Испанский vs. Английский

У каждого иностранного языка есть свои сложности и особенности. Некоторые языки в силу простоты грамматической структуры бывает легче освоить на первых порах. Но как это всегда бывает — я знаю, что я ничего не знаю. Ведь чем глубже изучаешь язык, тем больше и больше возникает особенностей и исключений. Одно спасает, в отличие от английского языка в испанском слова как пишутся, так и читаются. Но помимо произношения, в отличие от английского, в испанском больше временных форм и если вы хотите в совершенстве овладеть языком и общаться не только на тему погоды, то придется вникать во все детали и практиковать язык.

Если вы уже чувствуете себя уверенно в супермаркетах, но еще не готовы обсудить с соседкой или работником госструктур более серьезные темы, возможно, лучше походить на курсы. Кстати, в International House вы можете выучить испанский за 20 евро в месяц.

Несмотря на все эти сложности при освоении нового языка и адаптации к новой языковой среде, важно не бояться разговаривать на нем. К счастью, испанцы очень толерантны и всегда похвалят вас за ваш хороший испанский. «Hablas castellano muy bien!» вы услышите от любого собеседника-испанца. Согласитесь, даже если он немного лукавит, все равно приятно слышать комплименты, которые стимулируют учить язык дальше.

Испанский вам пригодится не только для общения с местными друзьями, но и с будущими коллегами и служащими госструктур. В банках, больницах, аюнтамьенто, экстранхерии, полиции, телефонных компаниях — испанский просто необходим. Может показаться мелочью, на первый взгляд, но если работники всех вышеперечисленных структур увидят, что вы хорошо владеете испанским языком, возможно, ваши проблемы разрешатся быстрее. Срабатывает психологический момент. Ведь таким образом вы проявляете уважение к их стране и культуре, а значит такого же отношения заслуживаете и вы.

Если вы очень заняты для курсов, есть полезные и бесплатные мобильные приложения, где можно тренировать свой испанский по 10-15 минут в день, чтобы не терять форму. Советуем присмотреться к приложению busuu.Limited и duolingo.

 

Читайте также

Как спланировать переезд в Барселону?

Попросили главу международного отдела продаж ответить на этот вопрос. Почему стоит прислушаться к рекомендациям и довериться ее мнению? Екатерина ведущий эксперт в...

Semana Santa

Одним из главных праздников в католической Испании является «Semana Santa», что в переводе означает Святая (Страстная) Неделя, неделя между окончанием Великого Поста и Пасхой...

Испанцы возвращаются на родину

Возвращение эмигрировавших испанцев на родину может вызвать проблемы с жильём в крупных городах Во времена экономического кризиса, охватившего Испанию, многие молодые люди...

Незаконное строительство Храма Саграда Фамилия

Спустя 136 лет строительства главного шедевра архитектора Антонио Гауди, Саграда-Фамилия, выяснилось, что ведение ремонтных работ, как и всего проекта застройки, происходило без...

Хэллоуин в Барселоне

27 и 28 октября Побле Эспаньол станет идеальным местом для празднования одной из самых страшных, популярных и веселых традиций осени... Два дня для взрослых и детей, чтобы...
Национальный День Испании

Национальный День Испании

Ежегодно 12 октября в Испании отмечается Национальный День Испании. По традиции в этот день во многих городах устраивают военный парад, а в столице во главе с королем и...
+

-